למה אומרים אלוהים ואדוני בלשון רבים ולא בלשון יחיד

השקפה
שאלה
שלום כבוד הרב, יש שאלה שנשאלת ע״י אנשים, למה אומרים אלוהים ואדוני בלשון רבים ולא בלשון יחיד? אלוהים אדירים וכו.. שמות יח - עתה ידעתי כי גדול השם מכל אלוהים . למה זה בלשון רבים? וכי יש כמה אלים ? ומה דעת הרב על מה שרשום בויקיפדייה ? : השם העברי "אלוהים" הוא ריבוי של המילה אלוה (דוגמה לכך תימצא בביטוי "אלוהים אדירים"). לשימוש בלשון רבים ייתכנו שני הסברים: פנייה דרך כבוד בלשון רבים ("ריבוי מלכותי"): הדרך שבהּ פונים אל מלכים, או שבהּ נהגו מלכים לדבר על עצמם, סגנון דיבור זה נפוץ בשפות לועזיות אחדות (וכך גם בתחילת ספר מלאכי: "אדונים אני"). שריד לשוני לתקופה שבהּ האמינו בריבוי אלים.
תשובה
א' לשון רבים פירושו – בעל הכוחות כולם (שולחן ערוך אורח חיים, סי' ה) כי המילה א-ל בעברית היא כוח. שם מבט מבטא הנהגת הבורא בתוך עולם הטבע, ספר "ראשית חכמה", שער האהבה, פרק ז. לכן הגימטריה היא 86 = הטבע

תגובות